G’scheid g’lacht mit Rosy Lutz
Was ‚Sauruam-Bletschn‘ sind und wie das ‚Gsod schneidn‘ geht, diese Begriffe kennt man nur, wenn man es selbst auf dem Bauernhof erlebt hat. Mundartdichterin Rosy Lutz hat diese Kindheitserinnerungen bei vielen Besuchern des ‚Bei uns dahoam-Abends‘ der Dorfbelebung Mittelstetten am 19. Oktober 2025 wachgerufen. Mit ihrem kritisch-liebevollen Blick auf Alltägliches und ihrem spitzfindigen Humor strapazierte sie die Lachmuskeln der Gäste aufs Äußerste.
Als Mundartforscherin und -förderin wies sie außerdem auf einige Paradoxa in der bayerischen Sprache hin: Einer kann g’scheid bled sein. Und einer kann behaupten: 'Bel uns dahoam hod no nia niemand koan Hunger net leiden brauchen!' – 'Ja, so ist es,' wird jeder Bayer antworten, ohne Zweifel an der korrekten Grammatik zu hegen.
Selbst vor der Historie unseres bayerischen Herrschergeschlechts, der Wittelsbacher, macht die Rosy nicht Halt. – Schließlich kommt sie aus dem ‚Wittelsbacher Land‘, wo unsere jahrhundertelangen Regenten ihren Ursprung hatten. Aus ihrem Gedichtbändchen „D‘ Wittelsbacher – Die Geschichte der Sisi“ trug sie einige Passagen vor, in denen sie die Erfolgsgeschichte dieses Geschlechts aus Sicht des einfachen Volkes kritisch in Versform beschreibt. Das hört sich natürlich etwas anders an als in den Geschichtsbüchern.
Von der Stadt Aichach erhielt sie im vergangenen September den Kulturförderpreis für ihre Verdienste um den Erhalt des bayerischen Dialekts.



Musikalisch begleitet wurde die Lesung von Oliver Denk, dem ‚Steirer Lump‘ aus Hilgertshausen. Mit seiner steirischen Harmonika unterstrich er die entspannte und fröhliche Stimmung des Abends.
Das Tüpfelchen auf dem ‚i‘ war – wie gewohnt – die gute Bewirtung durch das Team von Lorenz Karl im Gasthof zur Post in Mittelstetten.
„Schia war’s und mia ham g’scheid glacht“ – so das einhellige Urteil der Besucherinnen und Besucher.
Katharina Schlamp
1.Vorstand
Herzliche Einladung!
„Bei uns dahoam“
Rosy Lutz - begleitet vom Steirer Lump.
Humorvolle Lebensweisheiten werden von der Mundartdichterin Rosy Lutz aus Klingen bei Aichach unterhaltsam vorgetragen.
Rosy ist bekannt aus vielen Festivitäten im südbayerischen Raum.
Im September wurde ihr der Aichacher Kulturförderpreis verliehen für ihren Einsatz für die Pflege des bayerischen Dialekts.
Und auf der Wiesn hat sie mit einem Stand für den Erhalt des bayerischen Dialekts geworben.
Musikalisch umrahmt wird die Lesung von Oliver Denk alias 'Steirer Lump' am Akkordeon.
Freut euch auf eine Gedankenreise zu alltäglichen Themen, Begegnungen oder Geschehnissen - in Versform mit Augenzwinkern betrachtet und mit Musik garniert!
Wo: Gasthof zur Post
Am Sonntag 19.Oktober 2025
Um 19:00 Uhr
EINTRITT FREI – SPENDEN ERWÜNSCHT
Bewirtung ab 18.00 Uhr
Anmeldung erwünscht:
K. Schlamp: 0173 3540917 (auch WhatsApp), k.schlamp@gmx.de ;
G. Dörr: 08202/90102;
B. Detsch: 0157 86066890; bettina.detsch@web.de
M. Schebesta: 08202/1272; a.m.schebesta@bayern-mail.de
R.Wenglein: 01719795032; rwenglein@outlook.de





















